Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

这是我们的国家

Перевод на русский

Это наша страна

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: zhè shì wǒ men de guó jiā

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你看那面国旗!

B: 是啊,这是我们的国家。

Перевод примера

A: Смотри на тот флаг!

B: Да, это наша страна.

Когда говорят 这是我们的国家

Часто встречается в разговорах о патриотизме, истории или при обсуждении границ и суверенитета. Так говорят, чтобы подчеркнуть принадлежность к определённой территории и выразить чувство гордости за свой народ.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
为了国家wèi le guó jiāРади страны
这是美国zhè shì měi guóЭто Америка.
美国人在这儿měi guó rén zài zhèrАмериканцы здесь
我们是美国人wǒ men shì měi guó rénМы американцы.
它是我们的了tā shì wǒ men de leЭто наше
为了国家的利益wèi le guó jiā de lì yìНа благо нации
这是我们的地方zhè shì wǒ men de dì fangЭто наше место.
那是我们nà shì wǒ menЭто мы
是美国人shì měi guó rénОн американец

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийFür unser Land.
Вьетнамскийđây là nước mỹ
ИспанскийEsto es América.
Турецкийburası bizim ülkemiz
Арабскийهذا هو وطنناhdẖạ hw wṭnnạ
Греческийη χώρα μαςē chṓra mas
Ивритאת המדינה הזאתʼţ hmdynh hzʼţ
Тайскийเพื่อ ประเทศ ของ เราphuea pnatet khong rao