Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你在医院
Перевод на русский
Вы в больнице.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你现在在哪里？
B: 我有点不舒服，你在医院。
Перевод примера
A: Где ты сейчас?
B: Мне немного нездоровится, ты в больнице.
Когда говорят 你在医院
Употребляют эту реплику, чтобы уточнить местоположение человека в медицинском учреждении. Она звучит как простой вопрос или утверждение о нахождении в больнице, что полезно для диалогов о здоровье.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 在医院里 | zài yī yuàn lǐ | В больнице |
| 去医院吧 | qù yī yuàn ba | Поезжайте в больницу. |
| 去了医院 | qù le yī yuàn | Я поехала в больницу. |
| 我在医院 | wǒ zài yī yuàn | Я в больнице. |
| 去医院看看吧 | qù yī yuàn kàn kàn ba | Поезжайте в больницу. |
| 住院了 | zhù yuàn le | Лежит в больнице |
| 这是医院 | zhè shì yī yuàn | Это больница. |
| 我要送你去医院 | wǒ yào sòng nǐ qù yī yuàn | Я отвезу тебя в больницу |
| 你是病人 | nǐ shì bìng rén | Вы - пациент. |
| 他在医院 | tā zài yī yuàn | Он в больнице |
| 她在医院 | tā zài yī yuàn | Она в больнице. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انت في المستشفي | ạnt fy ạlmstsẖfy |
| Испанский | Estás en el hospital. | |
| Индонезийский | kau harus ke rumah sakit | |
| Немецкий | Du musst ins Krankenhaus. | |
| Греческий | είσαι στο νοσοκομείο | eísai sto nosokomeío |
| Французский | vous êtes à l'hôpital | |
| Португальский | estás no hospital | |
| Итальянский | sei in ospedale | |
| Вьетнамский | anh đang ở bệnh viện | |
| Тайский | ไป โรงพยาบาล เถอะ | pai rongpapan thoe |