Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
最近好吗
Перевод на русский
Как дела в последнее время?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 最近好吗？
B: 挺好的，谢谢！
Перевод примера
A: Как дела в последнее время?
B: Всё хорошо, спасибо!
Когда говорят 最近好吗
Эта формула помогает мягко спросить о самочувствии и делах человека за последнее время, показывая искренний интерес к его жизни. Она звучит тепло и заботливо, что делает её отличным выбором для поддержания дружеских или близких отношений.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 그동안 어떻게 지냈어 | geudong-an eotteohge jinaess-eo |
| Немецкий | Wie läuft's bei dir? | |
| Испанский | ¿Cómo te va? | |
| Английский | How have you been? | |
| Французский | comment allez-vous | |
| Итальянский | come ti va | |
| Индонезийский | bagaimana kabarmu belakangan ini | |
| Тайский | ช่วงนี้ เป็นไง บ้าง | chuangni penngai bang |