Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Can you hear that
Перевод на русский
Слышишь это?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Can you hear that?
B: Yeah, it sounds like thunder.
Перевод примера
A: Слышишь это?
B: Да, похоже на гром.
Когда говорят Can you hear that
Короткий ответ на внезапный звук или попытка привлечь внимание к чему-то необычному. Произносится с настороженностью или удивлением, когда нужно убедиться, что вы с собеседником слышите одно и то же.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Can you hear it? | Слышишь? |
| You hear that? | Слышите? |
| Do you hear that? | Вы слышите это? |
| Do you hear it? | Слышишь это? |
| Do you hear? | Слышишь? |
| You heard that? | Ты это слышал? |
| Can you hear? | Слышишь? |
| Did you hear that? | Вы слышали это? |
| Can't you hear? | Разве ты не слышишь? |
| Do you hear something? | Слышишь что-нибудь? |
| Did you hear? | Вы слышали? |
| Have you heard? | Вы слышали? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هل يمكنك سماع ذلك | hl ymknk smạʿ dẖlk |
| Немецкий | Hören Sie das? | |
| Китайский | 听得到吗 | tīng de dào ma |
| Испанский | ¿Has oído eso? | |
| Португальский | estás a ouvir aquilo | |
| Турецкий | onu duyabiliyor musun | |
| Индонезийский | bisakah kau mendengarnya | |
| Тайский | ได้ยิน นั่น มั้ย | daiิn nan mai |
| Вьетнамский | có nghe không đấy | |
| Иврит | האם אתה שומע | hʼm ʼţh şwmʻ |
| Французский | avez-vous entendu | |
| Итальянский | lo senti questo | |
| Корейский | 듣고 있는 거냐 | deudgo issneun geonya |