Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Dad wake up
Перевод на русский
Папа проснулся
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: It's already 8 o'clock!
B: Dad wake up, we're going to be late!
Перевод примера
A: Уже 8 часов!
B: Папа, просыпайся, мы опоздаем!
Когда говорят Dad wake up
Нередко встречается в бытовых ситуациях, когда нужно разбудить отца или привлечь его внимание утром. Прямая и простая команда звучит естественно в семейном общении, когда требуется срочное пробуждение или действие.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Dad come on | Папа, давай. |
| Wake him up | Разбуди его |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | ayah sudah bangun | |
| Тайский | พ่อ ตื่น สิ | pho tuen si |
| Турецкий | babam burada mı | |
| Китайский | 爸爸呢 | bà bà ne |
| Португальский | o pai chegou | |
| Немецкий | Er wacht auf. | |
| Итальянский | mio padre è qui | |
| Греческий | και ο μπαμπάς | kai o mpampás |