Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Did you hear him
Перевод на русский
Ты его слышал?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Did you hear him?
B: Yeah, he was really loud.
Перевод примера
A: Ты его слышал?
B: Да, он был очень громким.
Когда говорят Did you hear him
Уместно, если вы потрясены или возмущены только что сказанным и хотите привлечь внимание остальных к наглости собеседника. Фраза звучит как эмоциональный отклик, подчёркивающий неверие.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| You heard him | Вы слышали его |
| I heard him | Я слышал, как он |
| Did you hear? | Вы слышали? |
| Did you hear me? | Вы меня слышали? |
| You heard the man | Вы слышали, как мужчина |
| Didn't you hear me? | Ты меня не слышал? |
| Did you hear it? | Ты слышал? |
| Didn't you hear? | Разве ты не слышал? |
| Did you hear what I said? | Вы слышали, что я сказал? |
| Did you hear something? | Ты что-то слышал? |
| Did you hear that? | Вы слышали это? |
| You know what he said? | Знаешь, что он сказал? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هل سمعت ما قاله | hl smʿt mạ qạlh |
| Корейский | 그 사람 말 들었지 | geu salam mal deul-eossji |
| Немецкий | Sie haben ihn gehört. | |
| Португальский | ouviste o que ele disse | |
| Испанский | ¿Me ha oído? | |
| Китайский | 你听到他说的了吗 | nǐ tīng dào tā shuō de le ma |