Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Do you have a receipt
Перевод на русский
У вас есть чек?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I'd like to return this shirt.
B: Do you have a receipt?
Перевод примера
A: Я хотел бы вернуть эту рубашку.
B: У вас есть чек?
Когда говорят Do you have a receipt
Короткий ответ на вопрос об чеке зависит от ситуации: в магазине или при возврате товара это стандартная просьба показать доказательство покупки. Фраза звучит нейтрально и вежливо, её полезно знать для бытового общения за рубежом.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Haben Sie eine Quittung? | |
| Китайский | 有收据吗 | yǒu shōu jù ma |
| Португальский | o seu recibo | |
| Иврит | את מספר החשבון | ʼţ mspr hẖşbwn |
| Арабский | هل لديك بطاقة | hl ldyk bṭạqẗ |
| Корейский | 계산서 좀 주실래요 | gyesanseo jom jusillaeyo |
| Индонезийский | kau punya ktp | |
| Вьетнамский | có giấy tờ không | |
| Греческий | μια επιταγή για | mia epitagḗ gia |
| Испанский | ¿Tienes el recibo? |