Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
He died five years ago
Перевод на русский
Он умер пять лет назад
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Is your grandfather still around?
B: No, he died five years ago.
Перевод примера
A: Твой дедушка ещё жив?
B: Нет, он умер пять лет назад.
Когда говорят He died five years ago
Используется для прямого сообщения о чьей-то смерти с указанием времени. Нейтральная и распространённая формулировка, уместная в повседневной речи и при деликатном упоминании ухода человека из жизни.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| He passed away | Он умер |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | birkaç yıl önce öldü | |
| Португальский | morreu há anos | |
| Иврит | הוא מת לפני | hwʼ mţ lpny |
| Испанский | Hace cinco años. | |
| Немецкий | Vor fünf Jahren. | |
| Арабский | قبل خمس سنوات | qbl kẖms snwạt |
| Китайский | 他过世了 | tā guò shì le |
| Итальянский | cinque anni fa |