Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Honey what's wrong

Перевод на русский

Дорогая, что случилось?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Honey what's wrong?

B: I just had a really long day at work.

Перевод примера

A: Дорогой, что случилось?

B: У меня просто был очень тяжёлый день на работе.

Когда говорят Honey what's wrong

Нередко можно услышать от близкого человека, который заметил, что у вас что-то случилось. Звучит мягко и заботливо, сразу создавая безопасное пространство для разговора. Идеально подходит, чтобы показать участие и предложить поддержку без давления.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
What's the matter honey?Что случилось, дорогой?
What's wrong sweetie?Что случилось, милый?
What's wrong?Что случилось?
Tell me what's wrongСкажи, что случилось
Why what's wrong?А что не так?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийapa yang salah
Китайский有什么不对劲吗yǒu shén me bù duì jìn ma
Ивритמשהו לא בסדר עםmşhw lʼ bsdr ʻm
НемецкийStimmt etwas nicht?
Арабскийعزيزي ما الخطبʿzyzy mạ ạlkẖṭb