Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I called her
Перевод на русский
Я позвонил ей
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Did you tell her about the meeting?
B: Yes, I called her yesterday.
Перевод примера
A: Ты сказал ей о собрании?
B: Да, я звонил ей вчера.
Когда говорят I called her
Используют, чтобы сообщить о завершённом действии звонка конкретному человеку в прошедшем времени. Это нейтральное утверждение, которое удобно произносить при отчёте о проделанной работе или в ответ на вопрос о том, удалось ли связаться с нужным собеседником.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I'll call her | Я позвоню ей. |
| I talked to her | Я поговорил с ней |
| She told me | Она сказала мне |
| I told her | Я сказал ей. |
| Let me talk to her | Позвольте мне поговорить с ней. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 그녀가 나를 불렀다 | geunyeoga naleul bulleossda |
| Французский | elle m'a appelé | |
| Итальянский | mi ha chiamato lei | |
| Арабский | لقد اتصلت بها | lqd ạtṣlt bhạ |
| Греческий | να της τηλεφωνήσω | na tēs tēlephōnḗsō |
| Вьетнамский | gọi cho cô ấy đi | |
| Турецкий | o beni aradı | |
| Португальский | ela falou comigo | |
| Немецкий | Hast du sie angerufen? | |
| Индонезийский | dia bertanya kepadaku | |
| Иврит | היא קראה לי | hyʼ qrʼh ly |
| Тайский | เธอ โทร หา ฉัน | thoe thon ha chan |