Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

I told her

Перевод на русский

Я сказал ей.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Did she know about the meeting?

B: Yes, I told her yesterday.

Перевод примера

A: Она знала о собрании?

B: Да, я сказал ей вчера.

Когда говорят I told her

Встречается реже в изолированном виде, но часто служит кратким ответом или вставной репликой в диалоге. Эта фраза помогает быстро сообщить собеседнику, что информация уже была передана, и часто используется для подтверждения фактов или перенаправления разговора.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
I'll tell herЯ скажу ей.
I talked to herЯ поговорил с ней
She told you?Она тебе сказала?
You tell herВы говорите ей.
Did you tell her?Вы сказали ей?
Tell her what?Что ей сказать?
I called herЯ позвонил ей
What did you tell her?Что ты ей сказал?
She told you that?Она тебе это сказала?
What did she tell you?Что она тебе сказала?
I told himЯ сказал ему
Did she say that?Она это сказала?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Греческийτης το είπαtēs to eípa
Корейский나는 그녀에게 말했다naneun geunyeoege malhaessda
Арабскийقلت لها ذلكqlt lhạ dẖlk
Ивритהיא אמרה ליhyʼ ʼmrh ly
НемецкийSie hat es mir gesagt.
ИспанскийElla me lo dijo.
Вьетнамскийcô ấy nói với tôi
Французскийelle m'a dit
Китайский是她告诉我的shì tā gào sù wǒ de
Итальянскийme l'ha detto lei
Португальскийfoi ela que me disse
Турецкийona bunu söyledim
Индонезийскийdia mengatakan kepadaku
Тайскийฉัน บอก เธอ ว่า ไงchan bok thoe wa ngai