Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I can explain that
Перевод на русский
Я могу это объяснить
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: What's going on here?
B: Don't worry, I can explain that.
Перевод примера
A: Что здесь происходит?
B: Не волнуйся, я могу это объяснить.
Когда говорят I can explain that
Сжатое выражение готовности прояснить ситуацию и снять недопонимание. Вы произносите это уверенно, когда чувствуете сомнение или подозрение, показывая, что у странного поступка или факта есть логичное обоснование, которое вы готовы озвучить.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I can understand that | Я это понимаю |
| I can understand | Я могу понять |
| That explains it | Вот оно что |
| I can see why | Понимаю, почему |
| Let me explain | Позвольте мне объяснить. |
| I understand it | Я это понимаю |
| I understand that | Я это понимаю. |
| I can explain everything | Я могу всё объяснить |
| Please let me explain | Пожалуйста, позвольте мне объяснить. |
| Explain it to me | Объясни мне |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich kann es erklären. | |
| Вьетнамский | tôi có thể giải thích | |
| Индонезийский | aku bisa jelaskan | |
| Итальянский | ti posso spiegare | |
| Испанский | Se lo explicaré. | |
| Португальский | posso explicar isso | |
| Французский | je peux l'expliquer | |
| Греческий | μπορώ να το εξηγήσω | mporṓ na to exēgḗsō |
| Иврит | אני יכול להסביר את | ʼny ykwl lhsbyr ʼţ |
| Арабский | يمكنني شرح الامر | ymknny sẖrḥ ạlạmr |
| Китайский | 这我可以解释 | zhè wǒ kě yǐ jiě shì |
| Корейский | 나는 설명할 수 있다 | naneun seolmyeonghal su issda |
| Тайский | ฉัน อธิบาย ได้ นะ | chan tipai dai na |