Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

I don't lie

Перевод на русский

Я не вру

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Are you sure he told the truth?

B: Yes, I don't lie about things like this.

Перевод примера

A: Ты уверен, что он сказал правду?

B: Да, я не вру о таких вещах.

Когда говорят I don't lie

Подходит, когда нужно решительно заверить собеседника в своей честности. Фраза звучит прямо и категорично, её используют в ответ на сомнения или обвинения, чтобы быстро пресечь недоверие и поставить точку в разговоре.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
I'm not gonna lieНе буду врать.
I'm not gonna lie to youЯ не буду тебе врать
I'm not lyingЯ не лгу.
I won't lie to youЯ не буду тебе врать
I'm not lying to youЯ тебе не вру
I can't lieЯ не могу врать
I didn't lieЯ не врал
I'm not a foolЯ не дурак
I wasn't lyingЯ не врал
I didn't lie to youЯ тебе не лгал
I'm telling the truthЯ говорю правду
I'll tell you the truthЯ скажу тебе правду

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Ивритאני לא משקרʼny lʼ mşqr
НемецкийIch lüge nicht.
Арабскийانا لا اكذبạnạ lạ ạkdẖb
Французскийje ne mens pas
ИспанскийNo voy a mentir.
Португальскийeu não minto
Турецкийben yalan söylemem
Итальянскийio non mento
Вьетнамскийtôi không nói dối đâu
Корейский전 거짓말 안 해요jeon geojismal an haeyo
Греческийδεν λέω ψέματαden léō psémata
Китайский我不可以说谎wǒ bù kě yǐ shuō huǎng
Тайскийฉัน ไม่ โกหกchan mai kok
Индонезийскийaku takkan berbohong