Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I hear that
Перевод на русский
Слышу
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: They're moving to Chicago next month.
B: I hear that, but I'm not sure it's true.
Перевод примера
A: Они переезжают в Чикаго в следующем месяце.
B: Я это слышал, но не уверен, что это правда.
Когда говорят I hear that
Используется для подтверждения, что вы уловили сказанное, или как переход к ответу. Показывает вовлечённость в диалог и готовность продолжить разговор, подчёркивая, что информация принята и осмыслена.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I heard that | Я слышал, что |
| I heard that too | Я тоже это слышал |
| Yeah I heard | Да, я слышал |
| I heard it | Я слышал. |
| That's what I heard | Это то, что я слышал. |
| Do you hear that? | Вы слышите это? |
| I've heard that before | Я уже слышал это раньше. |
| I can hear it | Я слышу. |
| I just heard | Я только что услышал |
| I hear something | Я слышу что-то |
| Do you hear it? | Слышишь это? |
| You heard it | Ты это слышал |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | το ακούω αυτό | to akoúō autó |
| Индонезийский | aku dengar itu | |
| Португальский | eu ouvi isso | |
| Испанский | Eso he oído. | |
| Немецкий | Ich höre es. | |
| Иврит | אני שומע את זה | ʼny şwmʻ ʼţ zh |
| Тайский | ฉัน ได้ยิน มัน | chan daiิn man |
| Арабский | لقد سمعت بذلك | lqd smʿt bdẖlk |
| Вьетнамский | tôi có nghe thấy | |
| Итальянский | questo l'ho sentito | |
| Французский | oui j'ai entendu ça | |
| Турецкий | ben böyle duydum |