Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I heard it
Перевод на русский
Я слышал.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Did you find out about the meeting?
B: Yes, I heard it was canceled.
Перевод примера
A: Ты узнал о собрании?
B: Да, я слышал, что его отменили.
Когда говорят I heard it
Означает подтверждение того, что информация была воспринята на слух. Обычно говорят, когда хотят показать, что знают о событии или услышали чьи-то слова, даже если не видели их лично.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I heard that | Я слышал, что |
| I heard that too | Я тоже это слышал |
| That's what I heard | Это то, что я слышал. |
| I hear that | Слышу |
| Yeah I heard | Да, я слышал |
| I just heard | Я только что услышал |
| I heard something | Я слышал что-то |
| You heard it | Ты это слышал |
| I've heard that before | Я уже слышал это раньше. |
| Where did you hear that? | Откуда ты это слышал? |
| Did you hear it? | Ты слышал? |
| I thought I heard something | Мне показалось, я что-то слышал |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | tôi nghe thấy nó | |
| Иврит | שמעתי את זה | şmʻţy ʼţ zh |
| Португальский | eu ouvi isso | |
| Греческий | το άκουσα αυτό | to ákousa autó |
| Итальянский | l'ho sentito dire | |
| Индонезийский | aku pernah mendengarnya | |
| Китайский | 我听说了 | wǒ tīng shuō le |
| Испанский | Lo he oído. | |
| Немецкий | Ich habe davon gehört. | |
| Арабский | لقد سمعت بذلك | lqd smʿt bdẖlk |
| Французский | j'ai entendu dire | |
| Турецкий | ben böyle duydum | |
| Корейский | 난 그렇게 들었어 | nan geuleohge deul-eoss-eo |