Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

I know this man

Перевод на русский

Я знаю этого человека

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Who is that guy standing by the door?

B: I know this man, he works with my brother.

Перевод примера

A: Кто тот парень у двери?

B: Я знаю этого мужчину, он работает с моим братом.

Когда говорят I know this man

Это означает уверенное подтверждение знакомства с человеком. Применяется, чтобы поручиться за кого-то, подтвердить его личность или защитить от подозрений. Фраза звучит веско и спокойно, сразу задавая доверительный тон и снимая лишние вопросы собеседника.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
I know himЯ знаю его.
I know, manЯ знаю, мужик
I know who he isЯ знаю, кто он
I know that guyЯ знаю этого парня
You know himВы его знаете.
You know how he isЗнаешь, какой он
I know he isЯ знаю, что это так.
He knows thatОн это знает.
He knows meОн знает меня
I knew himЯ знал его
You know this man?Ты знаешь этого человека?
I know, sirЯ знаю, сэр.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийeu conheço este homem
Французскийje connais cet homme
ИспанскийConozco a este hombre.
Арабскийاعرف هذا الرجلạʿrf hdẖạ ạlrjl
Турецкийbu adamı tanıyorum
Греческийτον ξέρω αυτόνton xérō autón
Тайскийฉัน รู้จัก เขาchan ru chak khao
НемецкийDen kenne ich.
Китайский我了解他wǒ liǎo jiě tā
Корейский이 남자 알아i namja al-a
Индонезийскийaku tahu orang ini
Ивритמכיר את האיש הזהmkyr ʼţ hʼyş hzh
Итальянскийconosco questo tizio
Вьетнамскийtôi biết ông ta