Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

I'll just get my things

Перевод на русский

Я просто возьму свои вещи

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Are you ready to go?

B: Almost, I'll just get my things.

Перевод примера

A: Ты готов идти?

B: Почти, сейчас возьму свои вещи.

Когда говорят I'll just get my things

Часто используется перед уходом, когда нужно забрать свои вещи. Фраза звучит буднично и мягко, без спешки, словно вы спокойно собираетесь и готовитесь уйти. Удобна для естественной паузы перед прощанием в любой неформальной ситуации.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Get your thingsВозьмите свои вещи
Get your stuffСобери свои вещи.
I'll go get themЯ схожу за ними
I'll go get itЯ схожу за ним.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийIch hole meine Sachen.
Французскийje vais prendre mes affaires
Китайский我要收拾东西了wǒ yào shōu shi dōng xi le
Тайскийฉัน จะ ไป เก็บ ของchan cha pai kep khong
Ивритלקחת את הדברים שליlqẖţ ʼţ hdbrym şly
Турецкийeşyalarımı almaya geldim
Португальскийvou só buscar as minhas coisas
Индонезийскийaku akan mengambil barang-barangku
Итальянскийvado a prendere la mia roba
Греческийπάρω τα πράγματά μουpárō ta prágmatá mou