Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

I'll see you in court

Перевод на русский

Увидимся в суде

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: I'm not settling this out of court.

B: Fine, I'll see you in court.

Перевод примера

A: Я не буду решать это во внесудебном порядке.

B: Хорошо, увидимся в суде.

Когда говорят I'll see you in court

Используется, чтобы решительно заявить о готовности решить конфликт юридически. Звучит как угроза или последний аргумент, когда переговоры зашли в тупик и компромисс невозможен.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
See you in courtУвидимся в суде
I'll see you thenУвидимся.
I'll be seeing youУвидимся
We'll see youУвидимся
I'll see you in a bitУвидимся через пару минут
I'll see you againМы еще увидимся.
I'll see you soonДо скорой встречи.
We'll see you soonСкоро увидимся
I'll see you thereУвидимся там.
I'll see yaУвидимся

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза
Турецкийseni görmeye geleceğim
ИспанскийNos vemos en el juzgado.