Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I'm not nervous
Перевод на русский
Я не нервничаю
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Are you sure you're okay before the interview?
B: Yes, I'm not nervous.
Перевод примера
A: Ты уверен, что всё в порядке перед собеседованием?
B: Да, я не волнуюсь.
Когда говорят I'm not nervous
Служит для прямого отрицания тревоги: говорящий подчёркивает спокойствие и уверенность. Часто звучит как реакция на чужие сомнения или попытку успокоить собеседника, которому передалось волнение.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I'm not scared | Я не боюсь. |
| I'm not worried | Я не беспокоюсь. |
| I'm not afraid | Я не боюсь. |
| I am not afraid | Я не боюсь |
| I'm not upset | Я не обижен |
| I'm not hurt | Я не ранен |
| I'm not sick | Я не болен |
| I'm not angry | Я не сержусь. |
| I'm not mad | Я не сержусь. |
| I'm not complaining | Я не жалуюсь. |
| I'm not ashamed | Мне не стыдно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich bin nicht nervös. | |
| Португальский | não estou nervoso | |
| Испанский | No estoy nervioso. | |
| Итальянский | non sono nervoso | |
| Вьетнамский | tôi không lo lắng | |
| Турецкий | korktuğum falan yok | |
| Иврит | אני לא מפחדת | ʼny lʼ mpẖdţ |
| Индонезийский | aku tidak gugup | |
| Французский | je ne suis pas nerveux | |
| Арабский | انا لست متوترة | ạnạ lst mtwtrẗ |
| Китайский | 我没紧张 | wǒ méi jǐn zhāng |