Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I will sir
Перевод на русский
Так точно, сэр
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Please make sure this gets done today.
B: I will sir.
Перевод примера
A: Пожалуйста, проследите, чтобы это было сделано сегодня.
B: Сделаю, сэр.
Когда говорят I will sir
Уместно, если нужно чётко и с уважением подтвердить поручение или приказ. Фраза звучит дисциплинированно и готовностью действовать без лишних вопросов, подчёркивая субординацию и надёжность.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| And I will | И я сделаю |
| Oh I will | О, я буду |
| All right I will | Ладно, я буду |
| Yes I will | Да, буду |
| Of course I will | Конечно, я буду |
| You know I will | Ты же знаешь, что сделаю |
| Yes you will | Да, будешь |
| I'll do that | Я сделаю это. |
| Yes we will | Да, будем |
| I'll do as you say | Я сделаю, как ты скажешь |
| I certainly will | Конечно, сделаю |
| I swear I will | Клянусь, сделаю |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Lo haré, señor. | |
| Греческий | εγώ θα είμαι | egṓ tha eímai |
| Турецкий | hemen geliyorum efendim | |
| Корейский | 나는 할 것이다 | naneun hal geos-ida |
| Итальянский | sì lo farò | |
| Индонезийский | ya akan kulakukan | |
| Немецкий | Das werde ich! | |
| Тайский | ฉัน จะ ทํา | chan cha tha |
| Китайский | 好的 先生 我会的 | hǎo de xiān shēng wǒ huì de |