Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I read it in a magazine
Перевод на русский
Я читал это в журнале
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Where did you find that recipe?
B: I read it in a magazine last week.
Перевод примера
A: Где ты нашёл этот рецепт?
B: Я прочитал его в журнале на прошлой неделе.
Когда говорят I read it in a magazine
Один из самых естественных способов сослаться на источник информации в разговоре. Фраза звучит непринуждённо и убедительно, когда нужно подкрепить свои слова или объяснить, откуда вы что-то узнали, не вдаваясь в лишние детали.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| It's in the paper | Это в газете |
| I read it | Я прочитал его |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Lo leí en una revista. | |
| Турецкий | bir dergide okumuştum | |
| Индонезийский | aku membacanya di koran | |
| Португальский | li no jornal | |
| Китайский | 我在报纸上看到的 | wǒ zài bào zhǐ shàng kàn dào de |
| Иврит | קראתי על זה | qrʼţy ʻl zh |
| Немецкий | Ich habe es gelesen. |