Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
In the past
Перевод на русский
В прошлом
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Does he still work here?
B: No, in the past he did, but not anymore.
Перевод примера
A: Он всё ещё здесь работает?
B: Нет, раньше работал, но сейчас уже нет.
Когда говорят In the past
Используется, чтобы указать на события или привычки, которые остались позади. Помогает провести чёткую границу между тем, что было раньше, и текущей ситуацией без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| It's in the past | Это в прошлом |
| A long time ago | Давным-давно |
| At the time | В то время |
| Once upon a time | Жили-были |
| A while ago | Некоторое время назад. |
| Used to be | Раньше так и было |
| For old times' sake | Ради старых времён |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | από το παρελθόν | apó to parelthón |
| Турецкий | eski günlerin hatırına | |
| Французский | dans le passé | |
| Индонезийский | dari masa lalu | |
| Вьетнамский | trong quá khứ | |
| Арабский | بالنظر الي الماضي | bạlnẓr ạly ạlmạḍy |
| Итальянский | fa parte del passato | |
| Тайский | เรื่อง ใน อดีต | rueang nai tit |