Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Is that a good thing
Перевод на русский
Это хорошо?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I got promoted, but I have to move.
B: Is that a good thing?
A: I think so, the pay is much better.
Перевод примера
A: Меня повысили, но придётся переехать.
B: Это хорошо?
A: Думаю, да, зарплата намного выше.
Когда говорят Is that a good thing
Краткая фраза для сомнения в последствиях: годится ли то, что произошло или планируется. В ней чувствуется не просто вопрос, а настороженная оценка ситуации, когда итог кажется неоднозначным и хочется проверить реакцию собеседника.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Is that good or bad? | Это хорошо или плохо? |
| Is that bad? | Разве это плохо? |
| Is it bad? | Это плохо? |
| Is it that bad? | Неужели все так плохо? |
| Is that good? | Это хорошо? |
| It's good right? | Хорошо, правда? |
| Is that a good idea? | Это хорошая идея? |
| Is that really necessary? | Это действительно необходимо? |
| Not bad right? | Неплохо, да? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bu iyi bir şey mi | |
| Испанский | ¿Eso es bueno o malo? | |
| Немецкий | Ist das gut oder schlecht? | |
| Французский | c'est bon ou mauvais | |
| Греческий | καλό ή κακό | kaló ḗ kakó |
| Арабский | هل هذا شيء جيد | hl hdẖạ sẖyʾ jyd |
| Вьетнамский | thế có tốt không | |
| Корейский | 그게 나쁜 건가 | geuge nappeun geonga |
| Китайский | 是好事吗 | shì hǎo shì ma |
| Португальский | isso é bom ou mau |