Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
It's pretty old
Перевод на русский
Это довольно старое
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Should we buy this laptop?
B: I don't think so. It's pretty old.
Перевод примера
A: Нам купить этот ноутбук?
B: Не думаю. Он довольно старый.
Когда говорят It's pretty old
Короткий ответ для мягкой оценки возраста или состояния вещи. Помогает указать на изношенность предмета без негатива, как наблюдение, а не резкий вывод. Удобно в бытовом разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| That's old news | Это старые новости |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | nó cũ rồi | |
| Португальский | é muito antigo | |
| Арабский | انها قديمة جدا | ạnhạ qdymẗ jdạ |
| Китайский | 很旧了 | hěn jiù le |
| Испанский | Es una antigüedad. | |
| Турецкий | bu çok eski | |
| Тайский | มัน เก่า แล้ว | man kao laeo |
| Индонезийский | ini sudah tua | |
| Французский | c'est ancien | |
| Итальянский | è roba vecchia |