Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
It's up there
Перевод на русский
Там
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Where did you put the box?
B: It's up there, on the top shelf.
Перевод примера
A: Куда ты поставил коробку?
B: Вон там, на верхней полке.
Когда говорят It's up there
Этим выражают указание на предмет или место, находящееся на некотором расстоянии или выше уровня глаз говорящего. Короткая конструкция удобна для быстрой навигации в пространстве и часто используется, когда нужно просто показать направление без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Look up there | Посмотри вон туда |
| It's over there | Это там. |
| Get up there | Поднимайтесь |
| He's up there | Он там. |
| I'm up here | Я здесь наверху |
| It's right over there | Это прямо там |
| What's up there? | Что там наверху? |
| There's something there | Там что-то есть. |
| It's right there | Это прямо здесь |
| It's all there | Все здесь |
| What's down there? | Что там внизу? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 저 위에 있어요 | jeo wie iss-eoyo |
| Французский | c'est là-haut | |
| Греческий | είναι εκεί πάνω | eínai ekeí pánō |
| Вьетнамский | nó ở đằng kia | |
| Турецкий | yukarıda bir şey var | |
| Испанский | Está por ahí. | |
| Арабский | يوجد شيء هناك | ywjd sẖyʾ hnạk |
| Китайский | 它在上面 | tā zài shàng miàn |
| Иврит | קורה שם למעלה | qwrh şm lmʻlh |
| Португальский | está ali em cima |