Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
What's up there
Перевод на русский
Что там наверху?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: What's up there?
B: Just some old boxes.
Перевод примера
A: Что там наверху?
B: Да просто старые коробки.
Когда говорят What's up there
Подходит, когда нужно узнать, что происходит наверху или в отдалении. Можно спросить так, услышав шум на этаже, или проверяя, что происходит на крыше. Звучит живо и по-бытовому просто.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| What's going on there? | Что там происходит? |
| What's going on in there? | Что там происходит? |
| What's down there? | Что там внизу? |
| What's up ? | Что случилось? |
| What's going on in here? | Что здесь происходит? |
| Hey what's up? | Привет, как дела? |
| So what's up? | Ну что нового? |
| What's going on out there? | Что там происходит? |
| What's going on over there? | Что там происходит? |
| What's goin' on? | Что происходит? |
| What's in there? | Что там? |
| What's going on here? | Что здесь происходит? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Qué pasa ahí? | |
| Иврит | מה קורה שם | mh qwrh şm |
| Корейский | 저기 뭐가 있어 | jeogi mwoga iss-eo |
| Арабский | ماذا يحدث هناك | mạdẖạ yḥdtẖ hnạk |
| Португальский | o que se passa aí | |
| Тайский | ตรงนั้น มี อะไร | tnngnan mi anai |
| Немецкий | Worum geht es hier? | |
| Вьетнамский | có chuyện gì trên đó vậy | |
| Индонезийский | sedang apa di sana |