Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Let's hear it
Перевод на русский
Давайте послушаем
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I have an idea for the project.
B: Okay, Let's hear it.
Перевод примера
A: У меня есть идея для проекта.
B: Ладно, давай послушаем.
Когда говорят Let's hear it
Одно из самых популярных выражений для создания атмосферы ожидания и поддержки перед выступлением, песней или важным заявлением. Оно звучит как призыв к вниманию и одобрению, побуждая аудиторию подготовиться к тому, чтобы услышать что-то интересное.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Let me hear it | Дайте мне послушать |
| I want to hear it | Я хочу это услышать |
| Let's see it | Давайте посмотрим. |
| You heard it | Ты это слышал |
| Just hear me out | Просто выслушай меня |
| Can you hear it? | Слышишь? |
| Hear me out | Выслушайте меня |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | ας το ακούσουμε | as to akoúsoume |
| Португальский | vamos lá ouvir | |
| Индонезийский | mari kita dengarkan | |
| Китайский | 让我们来听听吧 | ràng wǒ men lái tīng tīng ba |
| Иврит | לשמוע את זה | lşmwʻ ʼţ zh |
| Вьетнамский | hãy nghe đi | |
| Немецкий | Lassen Sie hören. |