Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Look at his face
Перевод на русский
Посмотри на его лицо
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Did you see his reaction?
B: Yes, Look at his face, he's clearly upset.
Перевод примера
A: Ты видел его реакцию?
B: Да, посмотри на его лицо, он явно расстроен.
Когда говорят Look at his face
Это способ привлечь внимание к чьей-то реакции или выражению лица, часто с удивлением, насмешкой или возмущением. Произносят, когда кто-то выглядит нелепо, виновато или шокирован, и это нужно подчеркнуть.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Look at his eyes | Посмотри на его глаза |
| Look at him | Посмотри на него. |
| Look at that face | Посмотри на это лицо |
| Did you see his face? | Видел его лицо? |
| Look at this guy | Посмотрите на этого парня. |
| Look at that guy | Посмотри на этого парня. |
| What does he look like? | Как он выглядит? |
| You're looking at him | Вы смотрите на него |
| This is him | Это он. |
| Have you seen him? | Вы его видели? |
| Do you see him? | Видишь его? |
| Is this him? | Это он? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | olha para a cara dele | |
| Арабский | انظر الي وجهه | ạnẓr ạly wjhh |
| Испанский | Mira su cara. | |
| Тайский | ดู หน้า เขา สิ | du na khao si |
| Вьетнамский | nhìn anh ấy | |
| Греческий | το βλέμμα του | to blémma tou |
| Корейский | 저 표정 좀 봐 | jeo pyojeong jom bwa |
| Немецкий | Hast du sein Gesicht gesehen? | |
| Турецкий | şu adama bak | |
| Иврит | המבט על פניו | hmbt ʻl pnyw |
| Французский | regardez son visage | |
| Итальянский | guarda la sua faccia |