Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
She never stops talking
Перевод на русский
Она никогда не замолкает
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: How was the dinner with Sarah?
B: Exhausting, she never stops talking.
Перевод примера
A: Как прошел ужин с Сарой?
B: Утомительно. Она никогда не умолкает.
Когда говорят She never stops talking
Часто используется про болтуний, которые говорят без умолку. Фраза несёт лёгкий оттенок раздражения или усталости, отлично подходит для живого описания человека, из которого слова не вытащишь, а вот молчать он не умеет.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| She never misses | Она ни одного занятия не пропускает |
| She's always like that | Она всегда такая |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ela não para | |
| Немецкий | Sie redet ständig von dir. | |
| Итальянский | non smette mai | |
| Арабский | إنها لا تتوقف | ạ̹nhạ lạ ttwqf |
| Корейский | 그녀는 항상 그랬다 | geunyeoneun hangsang geulaessda |
| Турецкий | hiç öyle durmuyor |