Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
There must be
Перевод на русский
Должно быть
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Why is the light on in the office?
B: There must be someone still working.
Перевод примера
A: Почему в офисе горит свет?
B: Наверное, кто-то ещё работает.
Когда говорят There must be
Краткая фраза для уверенного предположения или логического вывода: говорящий не просто гадает, а опирается на очевидные факты. Полезна в спорах и рассуждениях, когда нужно подчеркнуть неизбежность или очевидность вывода.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Yes there is | Да, есть |
| It must be | Он должен быть |
| There must be something | Должно быть что-то |
| But of course | Но, конечно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | πρέπει να υπάρχει | prépei na ypárchei |
| Арабский | يجب ان يكون هناك | yjb ạn ykwn hnạk |
| Индонезийский | tentu saja ada | |
| Испанский | Sí, la hay. | |
| Немецкий | Das muss sein. | |
| Французский | il doit y en avoir | |
| Итальянский | ci deve essere |