Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
They're in there
Перевод на русский
Они там.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Where are the keys?
B: They're in there.
Перевод примера
A: Где ключи?
B: Они там.
Когда говорят They're in there
Передаёт смысл нахождения людей внутри помещения, часто используется в ситуациях, когда нужно указать на присутствие кого-то за дверью или в комнате. Фраза звучит как спокойное утверждение факта и помогает быстро прояснить ситуацию в диалоге.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| They're over there | Они там. |
| There they are | Вот они |
| What's going on in there? | Что там происходит? |
| Here they are | Вот они |
| They are here | Они здесь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | sono lì dentro | |
| Португальский | eles estão ali | |
| Иврит | הם נמצאים שם | hm nmẕʼym şm |
| Индонезийский | mereka di sana | |
| Арабский | انهم في الداخل | ạnhm fy ạldạkẖl |
| Тайский | พวกเขา อยู่ ที่นั่น | phuakkao u thinan |
| Испанский | Está ahí dentro. | |
| Немецкий | Sie sind drin. | |
| Греческий | είναι μέσα στο | eínai mésa sto |
| Турецкий | orada insanlar var | |
| Вьетнамский | chúng ở trong đó | |
| Французский | ils sont là-dedans |