Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
There they are
Перевод на русский
Вот они
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I can't find my keys anywhere.
B: Wait, There they are, on the table!
Перевод примера
A: Я нигде не могу найти свои ключи.
B: Подожди, вот же они, на столе!
Когда говорят There they are
Лаконичное обращение, которое произносят с облегчением или радостью, когда наконец-то находят потерянных людей или предметы. Эта фраза отлично передаёт момент обнаружения и часто используется в повседневных разговорах.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Here they are | Вот они |
| Here they come | Вот они идут |
| They are here | Они здесь |
| They're in there | Они там. |
| Of course they are | Конечно, являются |
| There it is | Вот он |
| They're right here | Они здесь. |
| Are they here? | Они здесь? |
| I see them | Я вижу их |
| Is that them? | Это они? |
| There we are | Вот и мы |
| They're over there | Они там. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | ها هم هناك | hạ hm hnạk |
| Индонезийский | mereka di sana | |
| Португальский | eles estão ali | |
| Иврит | הם נמצאים שם | hm nmẕʼym şm |
| Немецкий | Da sind sie! | |
| Итальянский | sì sono loro | |
| Испанский | Ahí lo tienen. | |
| Греческий | σ' αυτούς τους | s' autoús tous |
| Вьетнамский | chúng kia kìa | |
| Тайский | พวกเขา อยู่ นั่นไง | phuakkao u nanngai |
| Французский | ils y sont | |
| Китайский | 他们就在那里 | tā men jiù zài nà lǐ |