Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
mereka di sana
Перевод на русский
они там
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Dimana teman-teman kita sekarang?
B: Aku rasa mereka di sana.
Перевод примера
A: Где сейчас наши друзья?
B: Думаю, они там.
Когда говорят mereka di sana
Значит, это простое указание на местоположение группы людей, которое часто используется в бытовом общении. Фраза удобна для быстрого ответа на вопрос о том, где находятся друзья или коллеги, и помогает ориентироваться в пространстве.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| mereka ke arah sana | они идут туда |
| mereka ada di sini | они здесь |
| ya di sana | да, там |
| di sebelah sana | там |
| mereka sudah masuk | они уже вошли |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | eles estão ali | |
| Французский | ils sont là-bas | |
| Иврит | הם נמצאים שם | hm nmẕʼym şm |
| Тайский | พวกเขา อยู่ นั่น | phuakkao u nan |
| Английский | There they are | |
| Итальянский | sono lì dentro | |
| Немецкий | Das sind sie. | |
| Испанский | Ellos están aquí. | |
| Вьетнамский | chúng ở đó | |
| Китайский | 他们就在那里 | tā men jiù zài nà lǐ |
| Арабский | نعم انهم هنا | nʿm ạnhm hnạ |