Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
They released me
Перевод на русский
Меня отпустили
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: How did you get out so early?
B: They released me yesterday afternoon.
Перевод примера
A: Как тебе удалось так рано выйти?
B: Меня отпустили вчера после обеда.
Когда говорят They released me
Так можно сообщить, что тебя отпустили из-под стражи или разрешили уйти. В этом разговоре говорящий объясняет, как вышел на свободу.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | لقد اطلقوا سراحي | lqd ạṭlqwạ srạḥy |
| Турецкий | onu serbest bıraktım | |
| Итальянский | ti hanno rilasciato | |
| Вьетнамский | thả họ ra | |
| Французский | il a été libéré | |
| Португальский | ele foi libertado | |
| Греческий | με αφήσεις να φύγω | me aphḗseis na phýgō |
| Немецкий | Sie ließen mich frei. |