Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
What are you doing right now
Перевод на русский
Что ты сейчас делаешь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: What are you doing right now?
B: I'm just watching some TV.
Перевод примера
A: Что ты сейчас делаешь?
B: Просто смотрю телевизор.
Когда говорят What are you doing right now
Помогает узнать, чем собеседник занят в данный момент. Используйте, чтобы начать беседу, проявить интерес или уточнить текущие планы. Звучит прямо и по-деловому, но без лишней резкости.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| What are you doing now? | Чем вы сейчас занимаетесь? |
| What are you doing? | Что вы делаете? |
| What're you doing? | Что ты делаешь? |
| Hey what are you doing? | Эй, что ты делаешь? |
| Where are you right now? | Где ты сейчас? |
| What are you doing out here? | Что вы здесь делаете? |
| What have you been doing? | Что ты делал? |
| What are you doin' here? | Что ты тут делаешь? |
| What are you doing here? | Что вы здесь делаете? |
| What are you doing in here? | Что ты здесь делаешь? |
| What are you still doing here? | Что ты здесь еще делаешь? |
| I'm busy right now | Я сейчас занят |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Qué estás haciendo ahora? | |
| Греческий | τι κάνεις τώρα | ti káneis tṓra |
| Арабский | ماذا تفعل الان | mạdẖạ tfʿl ạlạn |
| Вьетнамский | bạn đang làm gì vậy | |
| Немецкий | Hast du nichts zu tun? | |
| Французский | que fais-tu en ce moment | |
| Турецкий | şu an ne yapıyorsun | |
| Китайский | 你现在在做什么 | nǐ xiàn zài zài zuò shén me |
| Португальский | o que estás a fazer agora | |
| Иврит | מה אתה עושה עכשיו | mh ʼţh ʻwşh ʻkşyw |