Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
What do you think of me
Перевод на русский
Что ты обо мне думаешь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: What do you think of me?
B: I think you're a great friend.
Перевод примера
A: Что ты обо мне думаешь?
B: Я думаю, ты отличный друг.
Когда говорят What do you think of me
Уместно, если нужно прямо спросить о чужом мнении касательно себя. Прямой вопрос, который может звучать как искренний интерес или уязвимость, а в другом контексте — как вызов или упрёк. Полезен для прояснения отношений.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| What do you think I am? | За кого ты меня принимаешь? |
| Who do you think I am? | За кого ты меня принимаешь? |
| What about me? | А что насчет меня? |
| Do you like me? | Я тебе нравлюсь? |
| Are you talking about me? | Ты обо мне? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | benim hakkımda ne düşünüyorsun | |
| Итальянский | cosa pensi di me | |
| Испанский | ¿Qué crees que soy? | |
| Арабский | ماذا تعرف عني | mạdẖạ tʿrf ʿny |
| Индонезийский | apa pendapatmu tentangku | |
| Иврит | מה אתה חושב עליי | mh ʼţh ẖwşb ʻlyy |
| Французский | que pensez-vous de moi | |
| Корейский | 날 어떻게 생각하는 거야 | nal eotteohge saeng-gaghaneun geoya |