Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

What happened in there

Перевод на русский

Что там произошло?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: What happened in there?

B: Nothing, just a small argument.

Перевод примера

A: Что там произошло?

B: Ничего, просто небольшая ссора.

Когда говорят What happened in there

Лаконичная реплика, чтобы с тревогой или любопытством выяснить, что за события развернулись внутри. Естественна, когда вы были снаружи и слышали шум, спор или почувствовали, что случилось что-то неладное.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
What happened there?Что там случилось?
What were you doing in there?Что ты там делал?
What's going on in there?Что там происходит?
What happened out there?Что там произошло?
What were you doing there?Что ты там делал?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Испанский¿Qué pasó ahí?
Арабскийماذا حدث هناكmạdẖạ ḥdtẖ hnạk
Китайский房间里发生了什么fáng jiān lǐ fā shēng le shén me
НемецкийWo war es?
Вьетнамскийđã xảy ra chuyện gì
Индонезийскийaku ingin tahu apa yang terjadi
Тайскийเมื่อกี้ เกิด อะไร ขึ้นmueaki koet anai khuen
Итальянскийcos'è successo là dentro
Греческийτι συνέβη εκείti synébē ekeí
Турецкийiçeride ne oldu
Корейский거기서 무슨 일이 있었던 거야geogiseo museun il-i iss-eossdeon geoya
Ивритמה שקרה שםmh şqrh şm
Португальскийo que aconteceu lá
Французскийque s'est-il passé là-bas