Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
When did you find out
Перевод на русский
Когда ты узнал?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: When did you find out?
B: I found out yesterday.
Перевод примера
A: Когда ты узнал?
B: Я узнал вчера.
Когда говорят When did you find out
Служит для вопроса о моменте, когда собеседник впервые узнал некую новость или правду. Это естественный и живой способ проявить интерес к чужому открытию, который звучит по-доброму любопытно и поддерживает непринуждённый разговор.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| How did you find out? | Как ты узнал? |
| What did you find out? | Что ты узнал? |
| What'd you find out? | Что ты выяснил? |
| How did you know about that? | Откуда ты об этом знаешь? |
| How did you know? | Как вы узнали? |
| I just found out | Я только что узнала. |
| Did you know? | Знаете ли вы? |
| How did you know that? | Откуда вы это знаете? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Seit wann weißt du es? | |
| Португальский | como é que descobriste | |
| Итальянский | quando l'hai scoperto | |
| Арабский | كيف اكتشفت ذلك | kyf ạktsẖft dẖlk |
| Греческий | πώς το ήξερες | pṓs to ḗxeres |
| Испанский | ¿Cuándo lo supiste? | |
| Индонезийский | kapan kau mengetahuinya | |
| Турецкий | ne zaman öğrendin | |
| Китайский | 你怎么发现的 | nǐ zěn me fā xiàn de |