Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

With his family

Перевод на русский

Со своей семьёй

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Is John coming to the party?

B: Yes, he'll be there with his family.

Перевод примера

A: Джон придёт на вечеринку?

B: Да, он будет там со своей семьёй.

Когда говорят With his family

Это означает совместное нахождение или действие рядом с родными людьми. Удобная фраза для описания личного контекста: отдыха, поездок или выходных, подчёркивающая приоритет близких и домашнюю атмосферу в противовес рабочим делам.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
What about his family?А как же его семья?
He's got three kidsУ него трое детей
This is my familyЭто моя семья.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийe la sua famiglia
Французскийil a une famille
Турецкийbir ailesi var
НемецкийUnd seine Familie?
Китайский他有家庭tā yǒu jiā tíng
Индонезийскийdia punya keluarga
Ивритעם המשפחה שלוʻm hmşpẖh şlw
Греческийμε την οικογένειά τουme tēn oikogéneiá tou
Корейский그의 가족과 함께geuui gajoggwa hamkke
Португальскийe a família dele
Арабскийماذا عن عائلتهmạdẖạ ʿn ʿạỷlth
ИспанскийÉl y toda su familia.