Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Yeah it was
Перевод на русский
Да, было
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Was the movie good?
B: Yeah it was really entertaining.
Перевод примера
A: Фильм был хороший?
B: Да, он был очень увлекательный.
Когда говорят Yeah it was
Подходит, когда нужно подтвердить чьи-то слова или согласиться с оценкой ситуации. Это короткое и живое согласие, которое естественно звучит в ответ на реплику вроде «Это было круто» или «Там было странно».
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| That's what it was | Вот что это было |
| I thought it was | Я думал, что это |
| It was there | Это было там |
| Was that it? | Это всё? |
| It was okay | Было нормально |
| It was good | Это было хорошо |
| It was all right | Всё было нормально |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ja, war es. | |
| Испанский | Bueno, lo era. | |
| Иврит | זה בטח היה | zh btẖ hyh |
| Арабский | لقد كان كذلك | lqd kạn kdẖlk |
| Корейский | 있었던 것 같아요 | iss-eossdeon geos gat-ayo |
| Китайский | 曾经是 | céng jīng shì |
| Французский | oui ça l'était | |
| Итальянский | sì lo è stato | |
| Турецкий | gerçekten de öyleydi | |
| Греческий | να πω ότι ήταν | na pō óti ḗtan |