Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
It was okay
Перевод на русский
Было нормально
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: How was the movie?
B: It was okay, nothing special.
Перевод примера
A: Как был фильм?
B: Нормально, ничего особенного.
Когда говорят It was okay
Уместно, если оцениваешь что-то как среднее: ни плохо ни хорошо. Звучит сдержанно и нейтрально, без особого восторга. Полезно для вежливой, но прохладной реакции на фильм, еду или событие.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| It was fine | Все было хорошо |
| It was all right | Всё было нормально |
| It wasn't that bad | Все было не так уж плохо. |
| It was good | Это было хорошо |
| That wasn't so bad | Это было не так уж плохо |
| It went well | Все прошло хорошо |
| It was nice | Было приятно |
| It is okay | Все в порядке |
| Was it good? | Было хорошо? |
| That was good | Это было здорово |
| Yeah it was | Да, было |
| It felt good | Это было приятно. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | זה היה בסדר | zh hyh bsdr |
| Корейский | 괜찮은 것 같았어요 | gwaenchanh-eun geos gat-ass-eoyo |
| Французский | c'était pas mal | |
| Испанский | No estuvo mal. | |
| Немецкий | Es lief gut. |