Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
il faut se préparer
Перевод на русский
надо готовиться
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: L'examen est dans deux jours.
B: Oui, il faut se préparer dès maintenant.
Перевод примера
A: Экзамен через два дня.
B: Да, нужно готовиться прямо сейчас.
Когда говорят il faut se préparer
Короткая реплика, выражающая необходимость заранее подготовиться к важному событию или сложной задаче. Она звучит как мягкое напоминание или совет, побуждающий к действию, и часто используется в разговорах о планировании, учебе или предстоящих изменениях.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| on se prépare | мы готовимся |
| allez vous préparer | идите готовиться |
| soyez prêts | будьте готовы |
| je dois me préparer | мне надо собираться |
| tenez-vous prêts | будьте готовы |
| préparez-vous à partir | готовься уходить |
| préparez-vous à attaquer | готовьтесь к атаке |
| il faut faire attention | нужно быть осторожным |
| t'es prêt | ты готов |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | เตรียม ให้ พร้อม | tenim hai phnom |
| Португальский | tens de estar preparado | |
| Корейский | 준비를 해야 해 | junbileul haeya hae |
| Итальянский | dobbiamo essere preparati | |
| Вьетнамский | chuẩn bị nào | |
| Китайский | 你要做好准备 | nǐ yào zuò hǎo zhǔn bèi |
| Греческий | να προετοιμαστούμε για | na proetoimastoúme gia |
| Индонезийский | kau harus bersiap-siap | |
| Английский | You need to prepare yourself | |
| Арабский | يجب ان تستعد | yjb ạn tstʿd |
| Немецкий | Weil du vorbereitet sein sollst. | |
| Иврит | צריכה להיות מוכנה | ẕrykh lhywţ mwknh |
| Турецкий | her şeye hazırlıklı olun |