Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
allez au lit
Перевод на русский
идите спать
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Allez au lit !
B: D'accord, bonne nuit.
Перевод примера
A: Иди спать!
B: Ладно, спокойной ночи.
Когда говорят allez au lit
Короткая реплика, используемая для указания на необходимость отдыха или завершения дел. Обычно звучит как мягкое, но настойчивое напоминание о времени сна, что удобно запомнить как стандартную фразу для завершения дня или укладывания детей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| retourne te coucher | иди обратно спать |
| je vais au lit | я иду спать |
| je vais aller me coucher | Я пойду спать |
| allons nous coucher | пойдём спать |
| je me couche | Я ложусь спать |
| dors maintenant | иди спать |
| je vais dormir | я пойду спать |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | vai para a cama | |
| Немецкий | Geh ins Bett. | |
| Испанский | Ve a la cama. | |
| Английский | Go to bed | |
| Индонезийский | pergi ke tempat tidur | |
| Арабский | اذهب الي النوم | ạdẖhb ạly ạlnwm |
| Тайский | ไป นอน ซะ | pai non sa |
| Вьетнамский | con đi ngủ đi | |
| Иврит | אתה הולך לישון | ʼţh hwlk lyşwn |
| Турецкий | ben yatmaya gidiyorum | |
| Итальянский | andate a letto | |
| Греческий | πήγαινε στο κρεβάτι | pḗgaine sto krebáti |
| Китайский | 上床睡吧 | shàng chuáng shuì ba |