Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
c'est ici
Перевод на русский
это здесь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: C'est loin le musée ?
B: Non, c'est ici.
Перевод примера
A: Музей далеко?
B: Нет, он здесь.
Когда говорят c'est ici
Уместно сказать, когда нужно указать на конкретное место или предмет, находящийся рядом. Простая и ясная конструкция, которая помогает быстро ориентировать собеседника в пространстве без лишних объяснений.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| et voilà | вот и все |
| juste ici | прямо здесь |
| c'est juste là | он прямо здесь |
| ça y est | Вот и все |
| juste là | прямо здесь |
| c'est là-bas | это там |
| oui voilà | вот так |
| il est là | он здесь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Das ist hier. | |
| Греческий | και εδώ είναι | kai edṓ eínai |
| Испанский | Ya está aquí. | |
| Английский | Here it is | |
| Иврит | הנה זה בא | hnh zh bʼ |
| Китайский | 是这里 | shì zhè lǐ |
| Вьетнамский | ở đây rồi | |
| Корейский | 여기 있는 거예요 | yeogi issneun geoyeyo |
| Индонезийский | di sini ada | |
| Тайский | ตรงนี้ เลย ครับ | tnngni loei khnap |
| Турецкий | ve işte burada | |
| Итальянский | si trova qui | |
| Арабский | هنا في هذا المكان | hnạ fy hdẖạ ạlmkạn |
| Португальский | é aqui mesmo |