Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
c'est un interrogatoire
Перевод на русский
это допрос
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Pourquoi tu me poses toutes ces questions ?
B: Désolé, c'est un interrogatoire ou quoi ?
Перевод примера
A: Зачем ты задаёшь мне все эти вопросы?
B: Извини, это допрос или что?
Когда говорят c'est un interrogatoire
Передаёт раздражение от обилия вопросов: собеседник допрашивает, лезет в душу. Фраза звучит резко, с возмущением, когда хотят пресечь излишнее любопытство и защитить личные границы.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| c'est un test | это проверка |
| il faut vérifier | нужно проверить |
| une enquête | расследование |
| à quel propos | о чем |
| a quel sujet | о чем |
| il faut voir | надо посмотреть |
| on se replie | отступаем |
| quelle question | какой вопрос |
| en quoi | в чем |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | è un interrogatorio | |
| Китайский | 为了调查 | wèi le diào chá |
| Индонезийский | ini adalah ujian | |
| Португальский | isto é um interrogatório | |
| Испанский | Este es mi interrogatorio. |