Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
elle est comment
Перевод на русский
какая она
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tu as rencontré la nouvelle voisine ?
B: Pas encore, elle est comment ?
Перевод примера
A: Ты встретил новую соседку?
B: Ещё нет, она какая?
Когда говорят elle est comment
Сжатое выражение живого интереса к качествам или характеру человека, вещи или явления. Задаётся в непринуждённой беседе, когда нужен быстрый и прямой отклик; помогает сразу перейти к оценке, минуя лишние вступления.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| elle est | она |
| c'est elle | это она |
| et elle | и она |
| elle aussi | она тоже |
| elle a | она |
| elle fait quoi | что она делает |
| elle s'appelle | ее зовут |
| comment elle va | как она |
| comment est-elle | как она |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | lei come sta | |
| Испанский | Ella es así. | |
| Китайский | 就是她 | jiù shì tā |
| Иврит | בדיוק כמו שהיא | bdywq kmw şhyʼ |
| Корейский | 그 여자 말이야 | geu yeoja mal-iya |
| Арабский | انها تفعل ذلك | ạnhạ tfʿl dẖlk |
| Немецкий | Das muss sie sein. | |
| Португальский | ela é assim | |
| Тайский | เธอ น่ะ เอง | thoe na eng |
| Вьетнамский | cô ta là | |
| Греческий | σαν και αυτή | san kai autḗ |