Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
il m'entend
Перевод на русский
он меня слышит
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Pourquoi tu chuchotes ?
B: Parce qu'il m'entend.
Перевод примера
A: Почему ты шепчешь?
B: Потому что он меня слышит.
Когда говорят il m'entend
Краткая фраза для подтверждения физического или метафорического восприятия: он меня слышит, понимает, откликается. Употребляется, когда важно подчеркнуть контакт и связь с собеседником. Отличный способ выразить облегчение или констатацию того,
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| il écoute | он слушает |
| quelqu'un m'entend | кто-то слышит меня |
| je l'entends | я слышу |
| monsieur vous m'entendez | господин, вы меня слышите |
| vous m'entendez | вы слышите меня |
| tu m'entends | ты слышишь меня |
| j'ai entendu sa voix | я слышал его голос |
| je vous entends | я вас слышу |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ele consegue ouvir-me | |
| Иврит | הוא יכול לשמוע | hwʼ ykwl lşmwʻ |
| Итальянский | riesce a sentirmi | |
| Турецкий | beni duyabiliyor mu | |
| Тайский | ฉัน ได้ยิน เขา | chan daiิn khao |
| Немецкий | Ich kann sie hören. | |
| Испанский | Te estoy escuchando. | |
| Индонезийский | dia bisa mendengarku |