Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
riesce a sentirmi
Перевод на русский
ты слышишь меня
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Il telefono ha una pessima ricezione.
B: Prova a chiedere se riesce a sentirmi.
Перевод примера
A: У телефона ужасный приём.
B: Попробуй спросить, слышат ли меня.
Когда говорят riesce a sentirmi
Подходит для проверки связи во время телефонного разговора или при плохом звуке. Фраза звучит как естественный вопрос «ты меня слышишь?», который часто используют, чтобы убедиться, что собеседник понимает речь.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| riesci a sentirmi | ты слышишь меня? |
| riesco a sentirti | Я слышу тебя |
| qualcuno mi sente | кто-то меня слышит |
| riesco a sentirlo | я чувствую это |
| mi sta ascoltando | он меня слушает |
| mi ha sentito | он меня услышал |
| stà a sentire | послушай |
| mi stia a sentire | послушайте меня |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | consegue me ouvir | |
| Турецкий | beni duyabiliyor mu | |
| Французский | il m'entend | |
| Иврит | יכול לשמוע אותי | ykwl lşmwʻ ʼwţy |
| Греческий | μπορώ να ακούσω | mporṓ na akoúsō |
| Немецкий | Ich kann sie hören. | |
| Вьетнамский | tôi có thể nghe thấy | |
| Английский | I can hear you | |
| Тайский | ฉัน ได้ยิน เขา | chan daiิn khao |
| Испанский | Lo puedo sentir. | |
| Индонезийский | dia bisa mendengarku |