Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
il y a du nouveau
Перевод на русский
есть новости
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tu as des nouvelles du projet ?
B: Oui, il y a du nouveau depuis hier.
Перевод примера
A: У тебя есть новости по проекту?
B: Да, со вчерашнего дня есть кое-что новое.
Когда говорят il y a du nouveau
Сжатая формулировка, которая звучит как естественный вопрос о том, не произошло ли чего-то нового. Обычно говорят, когда хотят узнать свежие новости или проверить, есть ли изменения в ситуации, и это удобно запомнить как базовый способ начать разговор.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| du nouveau | новое |
| un nouveau | новенький |
| quoi de neuf | что нового |
| c'est récent | это недавно |
| j'ai du nouveau | у меня есть новости |
| c'est nouveau pour moi | для меня это в новинку |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | ada yang baru | |
| Иврит | יש משהו חדש | yş mşhw ẖdş |
| Португальский | há alguma novidade | |
| Итальянский | c'è una novità | |
| Турецкий | yeni bir şey | |
| Китайский | 有新情况 | yǒu xīn qíng kuàng |
| Корейский | 뭔가 새로운 거라도 | mwonga saeloun geolado |
| Греческий | είναι ένα νέο | eínai éna néo |
| Испанский | Es algo nuevo. | |
| Немецкий | Das ist neu. | |
| Арабский | هذا هو الجديد | hdẖạ hw ạljdyd |
| Вьетнамский | có gì mới | |
| Тайский | ของ ใหม่ นี่ | khong aim ni |