Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
je peux téléphoner
Перевод на русский
Я могу позвонить
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tu veux que je l'appelle ?
B: Oui, je peux téléphoner.
Перевод примера
A: Хочешь, я ему позвоню?
B: Да, я могу позвонить.
Когда говорят je peux téléphoner
Нередко встречается в бытовых ситуациях, когда нужно уточнить возможность связи или получить разрешение на звонок. Простая и вежливая конструкция помогает избежать неловкости при обсуждении контактов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| je suis au téléphone | я на телефоне |
| il faut que je téléphone | мне надо позвонить |
| je vais appeler | я позвоню |
| je passe un coup de fil | я позвоню |
| passe-moi le téléphone | дай мне телефон |
| j'ai téléphoné | я позвонил |
| appelez-moi si besoin | позвоните мне, если понадобится |
| alors appelle-moi | так что позвони мне |
| au téléphone | по телефону |
| appelle-moi en cas de besoin | позвони мне, если понадобится |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אני יכול להתקשר | ʼny ykwl lhţqşr |
| Итальянский | posso fare una telefonata | |
| Корейский | 전화할 수 있어 | jeonhwahal su iss-eo |
| Немецкий | Kann ich mal telefonieren? | |
| Английский | I'll make some calls | |
| Греческий | μπορώ να τηλεφωνήσω | mporṓ na tēlephōnḗsō |
| Португальский | posso fazer um telefonema | |
| Индонезийский | aku bisa menelepon |